WHAT'S NEW?
Loading...

เผยโฉม ili วุ้นแปลภาษาขั้นเทพ ขนาดเล็ก พกพาง่าย ใช้สะดวกเหมือนมีล่ามส่วนตัว

ในงาน CES ปีนี้จะเห็นว่าอุปกรณ์จำพวก Wearable และ IoT นั้นได้รับความนิยมมากเป็นพิเศษและมีการเปิดตัวกันมากมายไปหมด หนึ่งในนั้นก็มี ili เครื่องแปลภาษาขนาดเล็กที่ช่วยให้เราสามารถคุยกับชาวต่างชาติได้ง่ายๆ แค่กดปุ่มพูด แล้วมันก็จะแปลภาษาออกมาโดยอัตโนมัติ เรียกว่าเป็น Wearable Translator หรือเครื่องแปลภาษาที่พกพาได้สะดวกสุดๆ เพราะมีขนาดเล็กชนิดที่ห้อยคอไปไหนมาไหนได้สบายๆ
ili ถูกออกแบบและพัฒนาโดยบริษัท start-up ของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า LogBar ซึ่งก่อนหน้านี้มีผลงานคือ Ring (แหวนที่ใช้ป้อนคำสั่ง gesture ต่างๆ) ili เป็นอุปกรณ์ wearable ที่คุณสามารถนำมาคล้องได้เหมือนกับสร้อยคือหรือนกหวีด โดยมีปุ่มกลมๆ ตรงกลางที่ดูคล้ายกับเซนเซอร์สแกนลายนิ้วมือเมื่อกดลงไปเจ้า ili ก็พร้อมที่จะบันทึกเสียงที่คุณพูดออกมา แล้วแปลเป็นภาษาที่ถูกกำหนดไว้แล้วพูดออกมาเป็นประโยคเหมือนมีล่ามส่วนตัวยังไงยังงั้นเลยทีเดียว
ที่เจ๋งไปกว่านั้นคือเจ้า ili นี้มีเครื่องแปลภาษาฝังมาในตัว เพราะฉะนั้นเวลาใช้งานเราไม่จำเป็นต้องใช้อินเตอร์เน็ตหรือต่อ WiFi เลย สะดวกมากๆ โดยทาง LogBar ได้บอกว่าในเวอร์ชั่นแรกนั้นจะรองรับภาษา อังกฤษ จีน และญี่ปุ่น ส่วนในเวอร์ชั่นที่สองจะเพิ่มภาษาฝรั่งเศส เกาหลี และไทย (กรี๊ด~ มีไทยด้วย) ส่วนเวอร์ชั่นที่สามจะใส่ภาษาสเปน และอิตาลี
สำหรับ ili นั้นจะเปิดให้สั่งจองกันในช่วง มีนา-เมษา นี้แหละครับ งานนี้ก็แอบคิดว่ามันจะทำได้จริงหรือไม่ หรือจะเป็นแค่ vaporware (อุปกรณ์ที่คิดขึ้นมาแต่ไม่สามารถผลิตออกมาได้จริง)  แต่เอาจริงๆ แล้วในทางเทคนิคและเทคโนโลยีในปัจจุบันนั้นมันสามารถทำได้ครับ แต่จะแปลออกมาได้แม่นยำแค่ไหน รองรับได้กี่ภาษาก็ต้องว่ากันอีกที
ส่วนตัวผมถ้าเจ้า ili ผลิตได้จริงก็อยากจะสั่งซื้อเหมือนกันครับ เพราะนอกจากมันจะช่วยเราในการเดินทางไปต่างประเทศแล้ว ถ้าเกิดมันแปลและพูดได้แม่นยำจริงๆ ก็อาจจะเอามาใช้เป็นเครื่องฝึกพูดภาษาต่างประเทศไปได้ด้วยในตัว

source : thebridge